Herr der Ringe, Hobbit & Co.
Herr der Ringe, Hobbit & Co. » News » Heute vor 75 Jahren wurde Hobbit veröffentlicht

Heute vor 75 Jahren wurde Hobbit veröffentlicht

Von Vladimir Simovic am 21. September 2012 um 13:42

Am 21. September 1937 wurde im Verlag George Allen & Unwin The Hobbit or There and Back Again erstmals veröffentlicht. Im Jahr 1957 wurde es von Walter Scherf ins Deutsche übersetzt und trug den Namen Der kleine Hobbit.

In der neuen Übersetzung von Wolfgang Krege wurde der Titel in Der Hobbit oder Hin und zurück geändert, was auch dem Original entspricht.

Tags: ,

Diesen Beitrag teilen: